İNGİLİZCE-TÜRKÇE BULMACA 291

TÜRKÇE /İNGİLİZCE KARE BULMACA

TURKISH/ENGLISH CROSSWORD PUZZLE

Hazırlayan/ By Mustafa Baydemir

AÇIKLAMA: Türkçe sorulara Türkçe, İngilizce sorulara İngilizce cevaplar bulunuz

EXPLANATION: Find Turkish answers for questions in Turkish and English answers for English questions

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

          

ACROSS

1. A covering designed to be worn on a person's body; article of clothing
2. An archaic unit of measurement,equal to one-twentieth of a gram - An informal use of the Latin word for mother
3. Cambridge Reference Sequence, used in mitochondrial DNA testing (abbr.) - Elongated crescent-shaped yellow fruit with soft sweet flesh
4. Morocco , country code - The compass point midway between north and east; at 45 degrees - Enchanted Kingdom, a theme park in the Philippines (abbr.)
5. Silver-leaved poplar, white poplar- United States Department of Veterans Affairs, a department of the United States government (abbr.)
6. Boned poultry stuffed then cooked and covered with aspic; served cold
7. Person who sells ice – Squid
8. Symbol of tantalum - A unit of surface area equal to 100 square meters - A nearly horizontal passage from the surface into a mine
9. Indefinite article, (..) is used before a vowel sound, "a" otherwise - An ancient upright stone slab bearing markings - A kind of obelisk
10. Symbol of erbium - A kind of russet - An English suffix of Slavic origin

YUKARIDAN AŞAĞIYA

1. İslami bir şartı gerçekleştirmek üzere Kâbe’yi ziyaret etme
2. Meali ; “Andolsun asra! İnsanlık hüsranda. Ancak iman edenler ve doğruları yapanlar, birbirlerine hakkı ve sabrı tavsiye edenler müstesna” olan bu surenin adı - Kimi ince, kimi uzun, kimi de kısa;/Dalmışlar baş başa afyon çekerek yasa./Onlar, insanların gözünde bir kartalsa,/İnsanlar, onların gözünde karıncalar,/(….)lar; N. F. Kısakürek
3. Müslümanların her işe başlarken söyledikleri sözün genel adı
4. Mağara - Balık avlamakta veya yük taşımakta kullanılan büyük kayık
5. Nar meyvesi
6. Kesin inanç: “Garbın afakını sarmışsa çelik zırhlı duvar/ Benim (…) dolu göğsüm gibi serhaddim var; M. Akif Ersoy” – Tunusun ülke kodu – Bir şart takısı
7. Ruhani, iç dünyaya ait olan; maddî olmayan – Bir binek ahayvanı: “Altımda gacır gucur,/Kişner durur cansız (..)/İşte servili çukur;/Ve ölümsüz hakikat!; Necip Fazıl”
8. Ayrılıkçı bir terör örgütünün kısa adı (İspanya) – Birdenbire: “Evet, eğer sabrederseniz, sakınırsanız ve onlar da (…..) üstünüze çullanıverirlerse Rabbiniz size meleklerden nişanlı beş bin kişiyle yardım ulaştıracaktır. ÂLİ İMRÂN suresi, 125. ayeti”
9. (….) Hatun: Erzurum'daki Aziziye Tabyası'nın savunulmasında kahramanca çarpışarak adını tarihe yazdıran kadın - Ey ak sevdam, ey Sevgili!/Ne ağacım var dikili,/Ne bir tarlam var (….);/Ne mal dilerim, ne mülk dilerim/Senden ümmetlik dilerim; Bahattin Karakoç
10. Soluk borusu – Cüretkâr

BULMACANIN ÇÖZÜMÜ